古代文人如何玩密码游戏:用藏头诗、回文诗、离合诗
古代文人闲暇时也会玩玩游戏消遣一下,那时没有网游、手游,多是吟诗作对、煮酒清谈,玩的是文字游戏。比如对对子就是我们最熟悉的一种文字游戏,或两个文人比试,既切磋技艺又互相逗趣,跟弈棋相仿;或一人坐庄,放出上联,悬赏下联,很有点赌博取乐的意味。
但对子是最基本的益智游戏,深入玩,还有更高级的杂体诗。所谓杂体诗,简单来说就是正统诗歌以外的具有文字游戏性质的诗体,如藏头诗、回文诗、离合诗、形意诗、宝塔诗等。
藏头诗
“藏头诗”我们最熟悉的是,我们通常把所描述的东西藏在句子的开头,然后连接每个句子的第一个单词来阅读它们。藏头诗具有谜语和密码的性质,经常出现在文学作品中现在文学作品中,玩一些小阴谋,传播一些小情报,你可以使用藏头诗。在《水浒传》中,智多星吴曾用一首藏头诗将武术世界第一的陆俊义推向凉山。请看这首诗:
芦花丛中的一艘船,
从此俊杰俄地游。
义士若能知此理,
反弓难逃无忧无虑。
列出句首单,即“芦”、“俊”、“义”、“反”,连起来便是“卢俊义反”(“芦”谐音“卢”)。卢员外就这样被一首藏头诗坑了。
回文诗
再有一种“回文诗”更神奇的是,正读倒读都是章句,比如宋代大学生苏轼写的《题织锦图上回文》。正读如下:
春晚落花余碧草,
夜凉低月半梧桐。
人跟雁远城暮,
雨映疏帘绣阁空。
返回后,倒读如下:
空阁绣帘疏映雨,
暮城边远雁随人。
桐梧半月低凉夜,
晚春草碧余花落。
不管是正读还是倒读,都是平淡自然的,战斗工整,还能感受到不一样的诗歌魅力。而这只是回文诗中的“通体回文”一种,还有“就句回文”、“双句回文”、“本篇回文”、“环复回文”等等,那是高级玩法。
离合诗
还有一种密码性最强的诗叫做“离合诗”,创作难度极高,堪称杂体诗终极高级版。
离合诗最早出现在魏晋时期,以拆字组字为精要。通常四个句子是一个离合器,每个离合器可以组成一个单词,如果是一个单词是诗歌的主题;如果离合器多个单词需要连续阅读,表示其含义;每个句子的第一个单词和前一个句子的第一个单词,可以分离一个单词,或一个部分,可以得到另一个新单词。
看起来很复杂,对吧?没关系,有例子就清楚了。
请看日本遣唐使弘法大师的《唐日示剑南唯离合诗》
登危人难行,
石兽无升。
烛暗迷前后,
蜀人不得过。
其中,“嶮”通“险”;“烛”通“烛”。
先离开前两句,第一句首字“磴”与次句首字“石”相冲“石”字,得“登”;再离开后两句,前句首字“烛”与后句首字“蜀”相冲“蜀”字,得“火”;将“登”与“火”相合,为“灯”字,“灯”通“灯”。
回到诗中,灯要灭了,路人不好走,山路险峻,野兽难爬;蜡烛昏暗,很难看到前后左右,即使是擅长在山上行走的蜀人也无法通过。可以看出,离合器“灯”字符符合主题,是谜底。
答案必须与诗意有关,这是最高境界,也是创作离合诗的难度。
弘法大师还在《性灵集》中写了另一首离合诗,如下:
为什么万里来,
不炫其才。
增学助玄机,
土人如子稀。
前两句可以分开“人”,后两句可以分开“曾”,相合为“僧”字是这首诗的谜底。谜底与诗的字面意思密切相关。
你应该能玩吗?下面是一首更复杂的离合诗,取自悬疑推理小说《大唐悬疑录:兰亭序密码》,看你能不能解决谜题。
克段孝归兄弟,克段兄弟愁休。
惧恐流言日,谁解周公心。
七步文。
蓬蒿密无间,坤鹏不相逢。
梁瑾分二主,不效仲谋儿。
江陵只有一个人。
豫章金堇堇呈盛德颂。
这首离合诗的规则也发生了变化。第一句的首字要和第二句的末字相冲,也是四句一组。一组可以离合一个字,整首诗可以离合四个字。先做个示范:前两句首字是“克”,末字为“兄”,离合出一个“十”;再下面两句“惧”和“心”离合出一个“具”。“十”和“具”叠加成一个“真”。
接着来。再下面两句“斓”与“文”离合出一个“阑”;再下面两句“蓬”与“逢”离合出“艹”。“阑”与“艹”叠加成一个“兰”。
于是这首诗的谜底里出现了两个字:真兰(兰)。