泰禁止公主竞选 泰国王室长期远离政治的传统

泰禁止公主竞选 泰国王室长期远离政治

乌汶叻公主资料图（图： Getty Images）

海外网2月9日电 泰国泰爱国党周六（9日）发表声明称，该党“忠诚地接受泰国国王的命令”，禁止乌汶叻公主成为该党唯一的总理候选人。就在此前一天，这位泰国高级王室成员参加泰国大选的消息被称为是“史无前例”的。法新社报道称，这份声明标志给这个事件带来了戏剧性的反转。

综合泰国《民族报》和法新社报道，该声明表示，该党将遵守泰国国王禁止乌汶叻公主参选总理的命令。泰国泰爱国党将遵守选举委员会的规章制度、选举法和宪法，尊重与君主制有关的传统，并履行相关的职责。

法新社相关报道截图

当地时间8日，泰爱国党党魁在曼谷表示，乌汶叻公主成为该党的总理候选人，参与将于3月24日举行的泰国大选。泰国国王当晚作出回应称，泰爱国党此举并不恰当，而且违宪。

泰国王在声明中表示，(泰爱国党)把一名高级皇室成员带入政治体系，极度不恰当。声明称：“皇室是泰国全民的至高精神寄托，国王及所有高层皇室成员的地位均在于政治之上，并一直为国为民进行公务”。

乌汶叻公主是泰国先王普密蓬和诗丽吉王后的长女，也是现任国王玛哈·哇集拉隆功的姐姐。路透社消息称，67岁的乌汶叻公主以前所未有的举动参与大选，打破了泰国王室长期远离政治的传统。

泰国大选日期刚刚于近日敲定。当地时间1月23日，泰国选举委员会宣布，泰国大选将在今年3月24日举行。（海外网梁毅）

泰王反对乌汶叻公主参选总理 护国党：接受圣旨，遵守传统

过去24小时里，泰国公主参选总理一事出现了戏剧性的转折。

继护国党昨日宣布乌汶叻公主为总理候选人后，泰王哇集拉隆功深夜回应，称此举“极为不妥”，强调宪法规定所有王室成员“均在政治之上”。

周六，护国党发表声明接受国王的圣旨，取消原定在曼谷的竞选活动，并承诺会遵守选举委员会、宪法以及王室传统。这意味着该党已事实上放弃推举乌汶叻公主参选的决定。

乌汶叻本人周六则并未直接作出回应，仅在社交媒体上向支持者表达感谢。

2月8日，泰国公主乌汶叻宣布将参与本届大选 图源：视觉中国

公主打破传统首度参与政治

观察者网此前报道，泰国将于今年3月24日举行军政府上台后首次大选。亲他信派的护国党赶在昨日（候选人登记最后一天）向选举委员会提交了候选人名单——乌汶叻公主。

乌汶叻公主今年67岁，是泰国国王哇集拉隆功的姐姐。上世纪七八十年代，她曾与一名美国人结婚并申请放弃王室成员地位。1998年两人离婚后，乌汶叻回国重拾王室身份，并长期作为泰国旅游业的形象大使，近年来还参与主演两部电影。

《奇迹发生的地方》（左）和《我的最佳保镖》电影海报 图自IMDB

乌汶叻本人2月8日在社交网站称，已放弃王室成员地位，这次是行使作为泰国公民的权利。她表示将代表护国党参选，希望带领泰国走向现代化，以新科技提振经济，提高人民生活水平。

这是泰国建立君主立宪制86年来，首次有王室主要成员参加大选，打破了王室长期远离政治的传统。

国王深夜回应：“极为不妥”

8日深夜，泰王哇集拉隆功通过国家电视台发表圣旨，表示姐姐乌汶叻公主参选“不恰当”且违宪。

泰国国王哇集拉隆功深夜发布圣旨，批评乌汶叻公主此举“极为不妥” 截图：《时代周刊》

圣旨称：“皇室是泰国全民的至高精神寄托，国王及所有高层皇室成员的地位均在于政治之上，并一直为国为民进行公务。”

对于乌汶叻公主的决定，国王表示：“尽管根据王室法律，她（乌汶叻公主）放弃了自己的头衔……但她仍然保有扎克里王朝成员的身份和地位。让王室高级成员以任何方式参与政治，都是违反古代王室礼仪、民族风俗和文化的，是极为不妥的行为。”

支持现任总理巴育的泰国人民改革党8日称，乌汶叻公主的提名或违反选举法。法律规定，政党不得在竞选活动中将王室牵涉进来。9日，该党领袖帕伊布恩

护国党声明：接受圣旨

周六早上，护国党向记者发布声明，表示接受圣旨关于公主参选“极为不妥”的说法。该党表示，已经取消原定当日傍晚在曼谷唐人街的竞选活动，正在评估未来的方案。

声明强调，会遵守选举委员会、选举法、宪法关于王室传统的规定，并向公主表示感谢。法新社与泰国《民族报》均认为，这意味着护国党已事实上放弃推举公主参选总理的决定。

乌汶叻公主当天早上也在社交媒体Instagram上发帖，对支持者表示“由衷感谢”。她说希望泰国能继续向前发展，为国际社会所接受与仰慕，但没有提到是否会继续参选。

乌汶叻在社交媒体上感谢支持者 图源：Instagram

泰国那黎宣大学国际关系学教授钱伯斯（Paul Chambers）表示，在泰国的政治文化中，任何人试图在选举中挑战王室成员将是“不可接受”的。

泰国刑法规定，诽谤、侮辱以及威胁国王及王室直系成员将被判处3到15年监禁。钱伯斯表示，“我怀疑会有任何候选人敢于挑战她。”

乌汶叻公主的主要竞选对手是现任总理巴育，他在8日发出公开信宣布参选。巴育强调自己上台时泰国国内社会动荡，严重分裂，现任政府执政以来各方面都出现进步。

泰国现任总理巴育8日同样宣布参选寻求连任 图源：视觉中国

而公主是否能够继续参选，则取决于选举委员会的决定。泰国选举法律规定，候选人名单一经提交就不能撤回。目前选举委员会尚未对此事作出回应，仅表示将于下周一开会讨论，并将在下周五（15日）公布审核后的各党派总理候选人名单。

自2006年泰国军方推翻他信政府后，泰国陷入政治对立，以为泰党为代表、支持他信的草根力量与以民主党为代表、反对他信的精英力量屡屡诉诸街头政治，令社会动荡。

2014年，泰国军方再次政变推翻了他信妹妹英拉领导的为泰党政府，原陆军司令巴育领导成立全国维持和平秩序委员会，担任总理并执政至今。

3月24日，泰国将迎来5年来首次大选。根据现行选举制度，泰国选民将在新一轮大选中选举500名下议院议员，再由当选的下议院议员与全国维持和平秩序委员会指派产生的250名上议院议员联合投票，选出新一任总理。