(原标题:美国歌手穿奥黛露大腿 越南网友气坏:快穿裤子!
最近,美国著名乡村歌手凯茜·马斯格雷夫斯因在舞台上穿越南国服“奥黛”,但没有穿配套裤子故意露出整条腿炫耀性感,引起越南网民的猛烈攻击。
他们指责马斯格雷夫斯穿法“不得体”“不尊重越南传统文化”,有网友气极隔空喊话“赶快穿上裤子!”。
图自社交媒体 下同
据NBC15日,当地时间10月10日,美国乡村歌手凯茜获得6次格莱美音乐奖·马斯格雷夫斯(Kacey Musgraves),穿越南传统服装在德克萨斯州举行的音乐会上“奥黛”登台献艺。
但她当时只穿了上衣,却没有配下身的裤子,两条长腿完全裸露,表演时还不断刻意摆出性感的姿势。
马斯格雷夫斯一贯的表演风格都是性感的,大部分的表演服装都是暴露的,“下衣失踪”对她来说,操作其实是一种操作。
但对越南人来说,马斯格雷夫斯这种穿法简直就是对奥黛丽的亵渎,对奥黛丽的猛烈攻击。
纽约非营利组织“越南遗产中心”(Vietnam Heritage Center)执行董事图伊·范(Thuy Pham)他认为这是对越南文化的盗用,他对这种不理性地影响越南传统服饰的行为大为恼火,“她的做法令人作呕。”
奥黛丽长期以来一直是越南文化的象征,因突出越南女性的优雅之美而受到赞扬。在2015年全球服装大赛中,越南模特Pham Huong穿着奥黛惊艳亮相。
Pham Huong穿着奥黛 图自越媒
范解释说,奥黛丽由夹克和裤子组成,通常由两块长布组成,长度可以高于或低于膝盖。改良版的奥黛丽也会改变衣领和袖子的长度。他还强调,奥黛丽的所有款式都应该与裤子搭配。
据《越南青年报》报道,奥黛丽传统上是学生或老师在教室里穿校服的。当地人通常在正式场合穿奥黛丽,如婚礼、重大节日、外交和接待。
范认为马斯格雷夫斯在舞台上展示了奥黛丽的穿法“应当受到谴责”。
演出结束后,马斯格雷夫斯似乎没有意识到她的衣服在越南人中引起的争议,并上传了她在社交媒体平台上摆出各种挑逗姿势的照片。
这些照片完全激怒了越南人。他们指责她不尊重越南传统,但她不了解一个国家的传统服装,并要求她向越南人民道歉。
许多越南网民呼吁大家拒绝听马斯格雷夫斯的音乐,“穿奥黛和侮辱越南人有什么区别?穿之前,你应该先在网上查一下怎么穿!””
许多当地名人也表达了他们的不满。
被誉为“越南章子怡”吴青云,一位女明星,在社交平台上大喊马斯格雷夫斯“在穿一个国家的传统服装之前,至少要先看看他们的国民是怎么穿的”。她更直截了当地指出了马斯格雷夫斯的行为“非常无礼”,缺乏文化意识。
此外,著名美容博主米歇尔·潘还在社交媒体上写道,马斯格雷夫斯为其他国家提供传统服装“性感化”特别是法令人震惊,尤其是亚洲社区。
马斯格雷夫斯从未回应过这些严厉的批评,但她的社交媒体平台上没有图片和视频。
马斯格雷夫斯不是第一个不穿奥黛裤子的外国明星。
2019年公告牌音乐奖(Billboard Music Awards)25岁的美国说唱歌手在红地毯上Saweetie只穿奥黛上衣出席。
2013年,美国摄影师弗朗尼·米勒(Franey Miller)波兰模特巴斯卡上传·姆罗兹(Baska Mroz)照片中,她穿的奥黛上衣几乎开叉到腰间。
当时,米勒解释说,他的照片并没有介绍越南的国家或文化。他为这张照片可能造成的任何问题道歉,但他希望网民们能理解和欣赏这张照片。
亚洲文化中的西方名人“随心所欲”由于双方的文化差异,经常触及红线,这让许多亚洲国家的网民感到不满。
堪称美国顶级网红的金·今年6月,卡戴珊因为自创内衣品牌的名字而有“KIMONO”一词,日本“和服”同名日语被很多日本网友骂为娱乐版头条。
在此之前,卡戴珊被怀疑是因为刻意的黑色造型和印度装扮“文化盗用”长期以来,行为一直受到批评。