1952年9月的一天晚上,三个少年看到发光物体坠落在一座小山上,然后还看到了一个怪物。
在目击事件前后,还有许多类似的传言出现,一时间闹得人心惶惶。如今,有人却认为,那其实是军方搞的一个把戏……
世界无奇不有,最神秘的莫过于稀奇古怪的生物了。
今天我们奉上一则来自“科学传说网站”的怪闻翻译,希望大家会喜欢——
▲文章出处
当想到怪物时,读者们会想到外星人、狼人、触手怪,以及其他在影视剧里的角色,但现实世界里也有许多被认为是真实和未知的生物存在。
本期,我要带你们了解一个真实的民间故事,它与一种来自美国弗吉尼亚州的神秘生物有关——“弗拉特伍兹怪物”。
▲怪物形象
这种怪物最先出现在弗吉尼亚州的郊区。
据目击者称,“弗拉特伍兹怪物”高12英尺(约3.6米),面部通红,眼睛非常大,能发出明亮的光线。
它们都穿着绿色的长袍,头部有形似黑桃A的尖顶,手臂瘦小,不是很长,但爪子看着很锋利。
▲目击者与怪物形象(右图为弗雷德所画)
当然了,既然提到了“弗拉特伍兹怪物”,那就必须提到发生在1952年9月12日唯一的一次目击事件了。
当时是1952年9月12日晚上7点15分,爱德华(Edward)、弗雷德(Fred)、以及他们的朋友汤米(Tommy)在学校的操场上玩耍,然后他们看到一个明亮的物体降落在了当地农夫费希尔(Fischer)所拥有的小山上。
当接近那物体降落的现场时,他们看到一个直径超过3米多的飞碟在燃烧着,然后现场还有一个12英尺高的怪物。
后来,警方接到报案去了现场,经过对该区域的彻底调查后,他们说只发现了刺鼻的气味和可疑的痕迹,并没有看到怪物,也没有看到飞行器之类的残骸。
▲外媒配图
值得一提的是,当事件发生时,许多附近的居民都目睹了神秘的发光物。
(注:译者经常用“值得一提的是”的措辞,英文原文就是It is worth mentioning that…,出现确实频率挺多的。预警,下一段还会出现。)
根据目击者的证词,当时有4或5个不明飞行物在天空中飞行,但有一两个不明飞行物似乎在空中解体了,还有一两个迫降了,另外两个则好像坠毁了。
在该事件发生前一周,也有类似的目击事件出现。
▲相关报道
到目前为止,“弗拉特伍兹怪物”的传闻层出不穷。
有人认为,这种生物只是当时目击者整出来的一个骗局,但也有人觉得那是真正的外星人,甚至有人相信那是外星人入侵的开始,包括时任的美国总统杜鲁门。
那么,“弗拉特伍兹怪物”是真的吗?或者它们其实就是外星人?是某种未知的智慧生物?又或者这其中隐藏了什么秘密?
在回答这个问题之前,我想先向大家介绍一些发生在1952年的故事背景。
▲外媒配图
1952年是中国的闰年,也是所谓的龙年。然而在历史上,那个时代有着更非凡的意义。
那时是二战结束后的第七年,正处于社会飞速发展阶段的美国与苏联形成了争霸的格局。
在这一时期,除了美国氢弹实验的成功,美国境内还发生了一系列不明飞行物的目击事件,这些事都加剧了公众的恐慌。
上述的那些事件就包括了“弗拉特伍兹怪物”事件,以及华盛顿不明飞行物的目击事件,后者发生在1950年7月,早于前者的两个月。
值得一提的是,1952年也是杜鲁门总统发表宣言的第五年。
▲杜鲁门总统
那么,究竟是什么原因导致了如此频繁的不明飞行物目击事件和“弗拉特伍兹怪物”的出现呢?
在本期的故事里,我有一个假设,美国二战前后的这些事件如果真是美国所说的特殊飞行器,那它们就是历史上最大的骗局之一。
▲外媒配图
以下,我们再讲一讲有关“弗拉特伍兹怪物”的一些细节吧:
(1)在爱德华和弗雷德两兄弟的叙述中,我们可以看到宇宙飞船坠落,到怪物出现,再到警察调查的过程。
这里的调查结果只提到了弥漫的刺鼻气味和一些可疑的痕迹。问题是,怪物既然出现在目击者面前,那表明飞船可能是完好无损的,或者至少有着相对完整的残骸。
但很明显,警方的调查结果和目击者的描述很矛盾。
有些读者可能认为,是“弗拉特伍兹怪物”隐藏了这艘飞船,但有一件事必须说明,如果这种事要搜查的话,那就不会是警察出马,而是军队去搜了。
▲外媒配图
(2)事实上,不明飞行物在同年7月也在华盛顿出现过,那曾使得杜鲁门总统下令出击。
如果此事属实,那么美国政府应该会对不明飞行物很敏感,而“弗拉特伍兹怪物”刚好发生在华盛顿目击事件之后的两个月(所以更应该派军方搜索,而不是让警方去)。
因此,我认为1952年频繁的不明飞行物目击事件很可能是美军为了迎合杜鲁门于1947年的宣言而采取的行动,其目的就是要让人们缺乏安全感,从而加速军事发展。
最后,我想说的是,不管爱德华、弗雷德兄弟和其他人在那一天发生了什么事,1952年9月12日毫无疑问都已经成为了一个谜,我们唯一能做的就是探索那段时期的历史。
▲外媒配图
好了,以上就是今天的翻译全文,也许作者有些地方没有点明,大家会看得云里雾里。
总的来说,作者认为“弗拉特伍兹怪物”是编造出来的,是美国当时的政府为了发展军事,又不会被民众批评才采取的措施。
否则,在1952年9月的目击事件中,美国一定会派军队去搜索事发一带,而不是让警察随便调查一下就算了。
但宇宙那么大,也许真有某种智慧生物也不一定呢。