电影《热天午后》真实故事原型:热天午后的真实情况
电影《熱天午後》(Dog day afternoon) (1975): 1972年8月22日酷夏时节的一个下午,故事发生在布鲁克林的一桩银行抢劫案展开的,罪犯名叫约翰(John Wojtowicz)。他需要钱去给他的男朋友Eden(Ernest Aron,后来成了Elizabeth Eden)做变性手术,事情变得龌龊了,有人质被绑架,约翰和其同伙最后也被逮捕。
这次抢劫银行的行动本应在10分钟内完成,怎料……4小时后,劫案现场热闹得象个游乐场……8小时后,变成最热门的实况转播节目……12小时后,这已经是一起历史性事件了……。
这起银行劫案是首次在电视上现场直播的一起,数百万人都看到了。约翰却也靠把这个故事的电影版权卖给Sidney Lumet赚了7500美元,支付了Eden的变性手术费。这部名为《熱天午後》(Dog Day Afternoon)的电影于1975年上映,由艾尔帕西诺主演。同年,约翰写信给纽约时代周刊,担心人们会对这个只有30%准确度的电影版本信以为真.
发生在纽约市里的一起银行抢劫案。诡计多端的Sonny(阿尔·帕西诺饰)和反应迟钝的同伴Sal(约翰·凯泽尔饰)突然闯入快要下班的布鲁克林银行,企图实施抢劫。然而,令他们感到沮丧的是,银行里几乎没有现钱。Sonny和Sal本是想离开的,但大量的警察赶来并包围了现场,所以他们以劫持人质相要挟,气氛顿时变得十分紧张;不少同情Sonny的人在一旁围观;记者们也前来凑热闹。警察队长Moretti(查尔斯·登宁饰)与Sonny展开了谈判,并借此拖延时间以控制事态的发展。Sonny的情人Leon(克利斯·萨兰登饰)前来劝他尽快离开银行,此时,人们才发现Sonny的抢劫动机原来是为了资助Leon接受变性手术的治疗。结果,没等Sonny要求派飞机运送他转移,老谋深算的FBI特工Sheldon(詹姆斯·布罗德里克饰)便赶到了……
这是帕西诺主演的最具戏剧性冲突的影片。它使帕西诺获得了英国电影学院最佳男演员奖。《热天午后》根据一宗真实的银行抢劫案改编,通过一个炎夏午后因意外状况被困在银行内的劫匪与警察对峙的趣极场面。全片拍得十分紧凑逼真,导演Lumet将帕西诺扮演的一个很有个性的劫匪,通过银行这个弹丸之地完美的表现出来,把导演所要表达的对社会的责任感与嘲弄巧妙地从一个草根英雄的身上折射出去。这是帕西诺最精彩的一出电影,在瞬间被不断激化的状况与帕西诺最后的惨状,都让人对这个天才肃然起敬。
阿尔·帕西诺饰演的索尼,为了替他的同性恋男友筹钱做变性手术,于是计划抢劫银行。事前他做了大量的观察调查,以为行动万无一失,遂在一个炎热的下午银行将要关门时动手抢劫,不料却因意外状况发生而被困在银行内,跟警方互相对峙了十几个小时。
这次抢劫银行的行动本应在10分钟内完成,怎料……4小时后,劫案现场热闹得象个游乐场……8小时后,变成最热门的实况转播节目……12小时后,这已经是一起历史性事件了……别怀疑,这一切都是真的。故事发生在纽约布鲁克林区一个炎热的午后,天性乐观却穷困潦倒的萨尼(艾尔·帕西诺饰)带着同伴萨尔(约翰·卡扎雷饰)一起去抢劫银行。一场灾难不可避免地发生了……警察、围观群众、电视台的采访队甚至披萨店的外卖员将他们团团包围,一场“精心策划”的抢劫行动转眼就成了娱乐大众的杂耍节目。
电影《热天午后》真实故事原型:
原型人物抢银行的动机是让同性爱人ARON能做变性手术。在此之前,ARON因为没钱做手术自杀未遂。JOHN被捕后把故事版权卖给电影公司,赚了7500美元,这笔钱给了ARON做手术。
78年被假释,但86年因为违反假释条例再次入狱。次年ARON死于艾滋病。
06年JOHN60岁时死于癌症。
71年,和同性男友Ernest Aron举行公开婚礼,此后Aron因为“性别认同问题”几次自杀未遂。
72年,在瞒着Aron的情况下实施了银行劫案,动机是给Aron筹钱做变性手术。被逮。
73年,被判了20年,关在路易斯堡联邦监狱(但事实上只蹲了5年,后被假释)。
75年,电影上映,他写信给纽约时报,主要抗议三点:
1、电影中描述他和他妻子Carmen Bifulco(女的那个)的关系不实。他不是因为老婆是个肥婆大妈才另结新欢,真相是他认识男性恋人Ernest Aron 时已经跟老婆离婚两年了。
2、事发当天他妈压根没来现场,警方也没让他跟他前妻Carmen讲话。
3、电影暗示他出卖了同伙Sal但事实并不,这个情节让他在狱中几次被攻击,威胁到他的人身安全。
此外他还高度赞扬帕爷和克里斯萨兰登(片中男性恋人扮演者)对他和他基友的神还原……
78年被假释(此时已入狱6年)
当时报纸OCALA STAR-BANNER的报道
86年(假释八年后)因违反假释条例再次被逮
当时报纸NASHUA TELEQRAPH的报道
Wojtowicz获得了7500美金的故事版权费以及1%的电影纯利润,并且用这笔钱供Aron做变性手术。
87年,已经改名Elizabeth Eden的Ernest Aron死于艾滋病。过世后,其个人照片(包括与Wojtowicz的合照等)、与Wojtowicz在73年至75年期间的来往信件、与友人的来往信件、有其报道的剪报等等,悉数捐献给位于纽约的同志中心。
01年,纽约时报写过一篇关于他的报道,报道指出他当时居住在布鲁克林的Welfare岛。
06年本尊去世的时候,电影编剧Frank Pierson出来说他写这个剧本的时候,曾多次想去狱中采访他(为了扒更多的料),但估计两人版权费没谈拢,所以当时Wojtowicz是拒绝他的。
Wojtowicz
Ernest Aron变性后
两人婚礼……当时Aron应该是男扮女装来着吧……也真是日了DOG
出狱后的Wojtowicz
应该是假释期间的两人合照
这张应该是抢劫当天,ARON被安排去现场的场景,只能说电影神还原。