旧人特朗普告别演讲:不要提拜登中国!(特朗普告别白宫)

中新网1月20日电 据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，伊朗外交部周一宣布，伊朗将美国总统特朗普、国务卿蓬佩奥和其他美国官员列入制裁名单。

据报道，伊朗外交部发言人哈蒂布扎德发表声明，除特朗普和蓬佩奥外，还有美国财政部长姆努钦、前国防部长埃斯珀、国防部长米勒、中央情报局局长哈斯佩尔和特朗普前国家安全助理博尔顿。

此外，德黑兰的黑名单还包括前伊朗问题特使胡克和现任特使艾布拉姆斯。

伊朗外交部表示，伊朗对特朗普和美国官员实施制裁的原因是“美国在中东的恐怖行为支持恐怖主义，威胁世界安全”。

据报道，财政部和国务院最近宣布，将伊朗两个大型跨行业组织和航空航天、海洋、民航等行业组织列入制裁名单。伊朗外交部长扎里夫周一表示，伊朗不寻求紧张局势和战争，特朗普政府在任期最后阶段对伊朗实施的新制裁不会影响伊朗人民的意志。

近年来，美伊关系持续紧张。2018年5月，美国单方面退出伊朗核问题全面协议，随后重启并增加了一系列对伊朗的制裁措施。作为回应，自2019年5月以来，伊朗逐渐暂停了伊朗核协议的部分条款，但承诺其措施是可逆的。

(来源:中国新闻网)

延伸阅读：

特朗普说再见：祝新政府成功

据路透社报道，当地时间19日，美国总统特朗普发表告别演讲。特朗普在演讲中呼吁(人民)为下一届美国政府祈祷，但拒绝提及拜登的名字。

路透社：在告别演讲中，特朗普呼吁（公众）为下一个政府祈祷，但没有提到拜登

“本周，我们将为新政府举行就职典礼，并为其成功维护美国的安全和繁荣祈祷。”特朗普在视频演讲中说，“我们祝他们好运——这是一个非常重要的词。”

路透社表示，特朗普仍然拒绝对拜登做出全面让步。即将离任的总统计划飞往佛罗里达州，而不是在美东时间20日中午12点就职典礼前与拜登见面，预计他将在白宫任期结束后住在那里。据路透社报道，特朗普在竞选期间一直承诺所谓“让美国再次伟大”，但卸任时，美国有近40万人死于新冠肺炎。他一直试图淡化新冠肺炎的风险，在新冠肺炎疫情下挣扎的经济，以及与美国主要盟友的紧张关系。

CNN报道截图

特朗普还说，“我们面临的最大危险是对自己和我国的伟大失去信心”，“美国不是一个胆小的国家，有驯服的灵魂。面对我们不同意的人，美国不需要庇护。”

报告称，在任期的最后几周，特朗普一直躲在白宫，他的支持者6日冲进国会大厦，造成包括一名国会警察在内的五人死亡的骚乱。

然而，路透社表示，特朗普仍试图强调他在总统任期内的骄傲。“我们做了我们来这里要做的事，做了更多。”特朗普说，“我接受了艰难的战斗，最艰难的战斗，最艰难的选择——因为这就是你选择我做的。”

此外，特朗普还在演讲中自夸自己的外交政策议程，声称自己在任期内“重振美国的联盟关系，以前所未有的方式团结世界各国，对抗中国”。

当地时间19日，美国总统特朗普发表告别演讲。许多美国媒体和电视台直播报道。

特朗普还说：“作为几十年来第一位没有发动新战争的(美国)总统，我为此感到特别自豪。”

路透社认为，尽管特朗普承认国会骚乱，但他在1月6日暴力后没有谴责骚乱。

但特朗普在讲话中说，“所有的美国人都对袭击我们的国会大厦感到震惊。政治暴力是对我们作为美国人所珍视的一切攻击。这是不能容忍的。”

报告称，即将辞职的总统在骚乱后很大程度上失去了政治前景，但在告别演讲中，他暗示他的运动将继续下去。

“现在，当我准备在周三中午把权力移交给新政府时，我想让你知道我们的运动才刚刚开始。”特朗普说。

“带着忠诚、快乐和乐观的精神，我离开了这个庄严的地方，带着至高无上的信心：对我们的国家和孩子来说，最好的还没有到来。”

原标题：“旧人”特朗普告别演讲：不要提拜登中国！